Мой маленький оазис / My small oasis

Мое любимое зеленое платье / My favourite green dress

Egypt – the country of desert. But even in deserts there are rare oases, fine and blossoming. Where it is possible to hide under a palm tree from the scorching sun, to satisfy painful thirst with cool water, to gain strength after a long way... And again to go.
And in life everyone have "oasis" – a place where our soul have a rest from everyday cares, stresses and alarms; a place where we forget about problems; a place where we enjoy a cosiness, comfort and love. As a rule, this place near our darlings. Our home; old chair under a floor lamp and a soft plaid; mother's embraces; shoulder of the husband; or, maybe, a godforsaken village – the small country where remained forever our solar carefree childhood...

I wish all of us to have such "oasis" always. With it no desert is terrible:-)

♥♥♥♥♥

Египет – страна пустынная. Но даже в пустынях есть редкие оазисы, прекрасные и цветущие. Где можно спрятаться под пальмой от палящего солнца, утолить мучительную жажду прохладной водой, набраться сил после долгого пути... Чтобы снова идти, вперед и вперед.

Так и в жизни у нас, у каждого есть свой "оазис" – место, где мы отдыхаем душой от суеты мирской, будничных стрессов и тревог; забываем о проблемах; наслаждаемся уютом, комфортом и любовью. Как правило, это место рядом с нашими близкими. Родной дом; старое кресло под торшером и мягкий плед; мамины объятия; плечо мужа; или, может быть, забытая Богом деревенька – маленькая страна, где беззаботно пролетело наше солнечное детство...

Я желаю всем нам всегда иметь такой "оазис". И тогда никакая пустыня не страшна:-)

Платье (dress) AX Paris

Сумочка (bag) vintage
Босоножки (heels) Asos

хoxo, your Bonnie!

follow me on

FACEBOOK | TWITTER | VKONTAKTE | BLOGLOVIN`